Capítulo 4: En Corea

YJJ: Escucha hija…

DJ: ¡No me digas así! ¡No soy tu hija! ¡Tú me abandonaste! ¡Nos abandonaste!

YJJ: No es cierto, no las abandone, me equivoque, pude haber dejado de querer a tu madre pero a ti jamás

DJ: ¡No quiero escuchar!

YJJ: He depositado puntualmente cada mes el dinero para tu mantención y mantención de tu madre, como puedes decir que las abandone

DJ: ¿Dinero? ¡¿Dinero?! ¡No necesito tu dinero! ¡Trabajare si es necesario! ¡No me iré contigo!

YJJ: Soy tu padre y tú eres menor de edad aun, soy tu único tutor, te vas a ir conmigo  -entra en la casa-

DJ: ¡Olvídalo!

YJJ: Arreglare algunos documentos para tu viaje, te repito, soy tu padre y basta con que denuncie que estás viviendo sola y te llevaran a servicios infantiles o un reformatorio, ¿Es lo que quieres?

DJ: Claro, primero estas todo dulce “Hay soy tu padre” y ahora me amenazas ¡Ja!

YJJ: No me dejas de otra DaeJi, en tres días nos vamos, ¿Dónde puedo dormir esta noche? –mira alrededor-

DJ: ¿Estas loco? No dormirás aquí, ¡Esta es mi casa! ¡Vete!

YJJ: No me iré, aprovecha el día de mañana para despedirte de tus amigos porque nos iremos al siguiente día.

DJ: ¡Sobre mi cadáver!

Al día siguiente DJ salió muy temprano de la casa, pensando en huir a algún lugar lejano, fue a la casa de Amy y se encontró con la gran sorpresa, la madre de Amy le conto que se ha ido de la casa hace más de un mes porque está embarazada y se ha ido a vivir con su novio, y DJ se aleja de la casa de Amy aterrada, se supone que eran amigas pero Amy no le conto nada de lo que estaba pasándole, llama a Andrew para contarle y a él casi le da un infarto, llevaba más de 10 años enamorado de Amy y saber eso lo destruyo por competo, le dijo a DJ que la banda definitivamente se terminaba, se dedicaría al negocio de su padre y bueno, llamar a Joseph… nah~ ¿Para qué?

Regreso a casa por la noche tras vagar todo el día por aquí y allí, la banda, sus “amigos” era lo único que tenía en California aparte de sus abuelos pero si ellos mismos eran quien la estaban echando al haber contactado a su padre, que podría hacer.

Entra en la casa y su padre está hablando por teléfono, la mira y se siente aliviado, cuelga el teléfono.

YJJ: ¿Dónde estabas? ¿He llamado a la policía?

DJ: ¿Policía? ¿Para qué?

YJJ: Creí que habrías huido

DJ: -ríe- No tengo a donde ir, todo aquí se ha acabado

YJJ: ¿Te despediste de tus amigos?

DJ: Como sea, ¿Cuándo nos vamos?

YJJ: Mañana, pero por la mañana iremos al asilo a despedirnos de tus abuelos

DJ: -suspira- De acuerdo, pero no te lo hare fácil ¿Entiendes?

YJJ: ¿A qué te refieres?

DJ: -ríe malvada-  Puede que te arrepientas de llevarme

YJJ: Claro que no, eres mi hija

DJ: Ya lo veremos

---

Los abuelos de DaeJi la abrazaron y lloraron, frente a los ancianos DaeJi se convierte de una fiera a un manzo gatito, abraza a sus abuelos y trata de sonreír, escucha bien los consejos de sus abuelos y promete portarse bien, siente pena al alejarse de los ancianos pero sabe que ellos estarán bien, al contrario mira con odio y resentimiento a su padre pensando para sus adentros “Te arrepentirás”  maquinando desde ya la vida de infierno que le hará vivir a su padre.

Para pasar el control del aeropuerto DaeJi tuvo que quitarse todos sus pendientes de las orejas que resultaron ser solo a presión, no tenía agujeros por lo que su padre pudo respirar más tranquilo al verla quitárselos, tambien se quitó sus colgantes, anillos y pulseras con calaveras, cruces y algunas figuras tétricas, pasó el escaneo

DJ: ¡Por favor! ¿Qué creen que llevaría un arma en el culo? ¿Puede devolverme mis cosas?

Azafata: Lo lamento señorita pero esto podría ser peligroso, se lo devolveremos al aterrizar…

DJ: ¿Peligroso?  ¿Está loca?  Son pulseras y cadenas, que tiene eso de peligroso

Azafata: Si... es que estas tienen filos puntiagudos… podrían ser usado como arma, son las reglas del aeropuerto

YJJ: No se preocupe, puede botarlos

DJ: ¡¿Qué?! ¡¡No!!

YJJ: Te comprare algo mejor que eso

DJ: Pero a mí me gustan mis cosas  -fue alejada de la azafata, su padre la jalaba de la mano-  Bien, bien, ya suéltame

Milagrosamente DaeJi no hizo más de sus berrinches de rebeldía en el avión, se quedó dormida casi todo el trayecto y despertó poco tiempo antes que el megáfono anunciara la llegada al aeropuerto, miro por la ventana las luces de la ciudad nocturna haciéndose cada vez más grandes mientras el avión bajaba su altura, suspiro profundo, su padre a su lado despertó.

YJJ: ¿Hemos llegado? Estoy molido  -estiro su espalda-

DJ: Pues hubieras esperado al menos un día más en California, cuál era el apuro

YJJ: Bueno, tengo asuntos del trabajo

DJ: Si, si, el “hombre de negocios”  -hace comillas con los dedos”

YJJ: Y bueno… DaeJi… hija… hay algo que no te he dicho aun

DJ: Tienes esposa ¿cierto?

YJJ: ¿Cómo lo sabes?

DJ: Revise tu teléfono mientras dormías, quien es ¿Es esa por la que nos abandonaste a mi mama y a mí?

YJJ: No no, ella no… no es ella, la mujer… por la que me divorcie de tu madre… solo quería mi dinero… me engaño con alguien después de dos años de relación…

DJ: ¡Ja ja!  -suelta una carcajada burlona-  pues bien hecho

YJJ: Si, lo merecía, fue cuando decidí ir a buscarte a ti y a tu madre pero tu madre…

DJ: ¿Qué? ¿Ya era una alcohólica prostituta?

YJJ: ¡No digas eso de tu madre!

DJ: Ay por favor, eres el menos indicado para defenderla  -se levantó al ver la luz de cinturones apagarse-  ¿Qué? ¿No te bajaras?

YJJ: Si si…  -estaba molesto y avergonzado a la vez-

DJ está muy tranquila, miraba alrededor, toda la gente Coreana, ojos rasgados como los de ella, escucho su idioma natal después de tantos años y sintió una especie de calidez de hogar, su infancia fue muy feliz en Corea a diferencia de su vida en California

El padre de DJ tomo su maletín en una mano y la maleta mediana con las cosas de DJ en la otra mano, hizo malabares para sacar su teléfono y llamar, según DJ escucho, llamaba a su chofer.

DJ: Vaya~ tienes chofer  -dice sarcástica-

YJJ: Si... Es el mismo, es por la empresa

DJ: Si si, recuerdo eso  -Con una mueca trata de disimular que tiene algún buen recuerdo de su infancia-

YJJ: Como te decía hija… mi esposa… bueno estamos casados desde hace 3 años y ella…

DJ: Está embarazada, vi las fotos

YJJ: ¿Revisaste todo mi teléfono?  Bueno, quiero pedirte que seas buena con ella, en realidad es una mujer muy paciente, trata de ser…

DJ: Si si, no estorbare, tu solo encárgate de inscribirme a una universidad y me concentrare en estudiar

YJJ: ¿Universidad? Tienes 16 años

DJ: Felicidades Colon  -lo mira sarcástica-

YJJ: ¿Qué significa eso?

DJ: Colon, de Cristóbal Colon  -Su padre la mira sin comprender- ¡Ash! Colon “descubrió américa”  -Hace comillas con sus dedos-  pero América ya existía, no es como si el la “descubriera” ¿No lo entiendes?

YJJ: No

DJ: Significa que es obvio, si dices que tengo 16, es obvio ya lo sé, por eso eres Colon, porque… hay como sea, olvídalo  -aprieta sus dientes-  No es divertido si no entiendes mi sarcasmo

YJJ: Ven por aquí  -le indica-

DJ: Oye… ese es… ¿El señor Kim?  -se sorprende al ver al hombre canoso parado frente a un auto-

YJJ: ¿Reconoces al señor Kim?

DJ corre al ver al hombre canoso, él la mira sin reconocerla pero tras un segundo de perderse en los ojos verde esmeralda de la adolescente sonríe y grita de emoción.

Sr.Kim: ¿DaeJi?

DJ: Si, soy yo  -dice dibujando una sonrisa-

YJJ: Como puede ser que te acuerdes del señor Kim y no de tu padre

DJ: Quizá porque pase más tiempo con el cuando era niña que contigo –levanta su ceja desafiante-

Sr.Kim: Que alegría verte, como has crecido… puedo, ¿Puedo abrazarte?

DJ: Eso sería raro… pero me da más gusto verlo a usted que este señor a mi lado  -se refiere a su padre-  Esta bien un abrazo

Sr.Kim: Estas tan grande  -la abraza-  lamento lo de tu madre  -se pone triste-

DJ: Si, como sea  -se suelta del abrazo-

YJJ: Me alegra saber que no olvidaste tu idioma natal

DJ: ¿Qué?

YJJ: Estas hablando coreano

DJ: ¿Lo estoy?

Sr.Kim: Debemos entrar en el auto, hace tanto calor, este verano está realmente caluroso

DJ: Si… a mí me parece fresquito, hay brisa  -mira alrededor mientras espera que el señor Kim meta la maleta en el auto-

Ya de camino a la casa de Yang JeongJu la adolescente no puede apartar la mirada de la ventana, la noche es realmente hermosa con todas esas luces, no se parece nada al suburbio donde estaba viviendo en california, saca de su estuche de guitarra su viejo y cavernícola teléfono.

YJJ: ¿Ese es tu teléfono?

DJ: Lo sé, ¿Quién en este año usa un teléfono con teclado?  Pues yo, es lo único que pude conseguir con el dinero que le robe a mamá y estaba por comprarme uno mejor pero llegaste

YJJ: Debiste mandarla al maletero, estorba  -Se refiere a la guitarra-

DJ: Podría mandarte a ti al maletero, esto es mi tesoro, lo único que amo en este mundo

Las duras palabras de DJ lastimaron los sentimientos de su padre pero él trata de mantenerse inexpresivo.

DJ: ¿Y qué te dijo tu esposa? ¿Sabe que regresas conmigo?

YJJ: Claro que lo sabe, le he hablado mucho de ti, a un antes de saber que tu madre murió…  -aclaro su garganta incomodo-

DJ: Si, murió, no es incómodo para mí  -dice tranquila- y no tienes que mentir

Sr.Kim: Soy testigo de ello, el señor Yang siempre habla de ti, de lo linda que solías ser de pequeña

DJ: Aun lo soy  -se vanagloria con una mueca que parece sonrisa-

YJJ: Lo serias más sin todo ese maquillaje negro… ese cabello raro… por cierto, porque es tan negro, solías ser castaña

DJ: Me lo tiño  -dice sacando una goma de mascar del cierre de su estuche de guitarra-

YJS: ¿Lo tiñes negro? ¿Porque?

DJ: Porque si  -responde seria y se hace hacia adelante en el asiento-  Señor Kim, cree que podría arreglar este teléfono, quiero decir, puedo hacer que funcione aquí, no tengo señal

YJJ: Estas en otro continente, es de esperarse que no tenga servicio

DJ: Lo sé, Einstein  -sarcasmo puro-  pero se puede abrir bandas o algo como eso para que funcione aquí

YJJ: Te comprare uno nuevo

DJ: No gracias, me gusta este  -se echa para atrás en su asiento-

Sr.Kim: De hecho…  -DJ pone atención- hoy en la mañana… -sin apartar la mirada del camino saca de la gaveta una caja-  la señora ha comprado esto como regalo de bienvenida  -hace la caja hacia atrás. DJ lo toma-

Seguir leyendo